|
| |
 Digipeaters---
APRS
Información cortesia del PR/VI VFC
 Con el
propósito de mantener los "DIGIPEATERS de APRS" de Puerto Rico funcionando lo
más eficientemente posible el PR/VI, como una cooperación a todos los
dueños y usuarios de estos equipos brinda información de la localización de
todos los equipos que sus dueños tienen a bien informarnos..
Como
todos sabemos los "digipeaters no se coordinan por frecuencias, sólo se
mantiene coordinada la localización física de los mismos. Es necesario controlar
la localización de estos equipos de manera que se reduzcan las interferencias y
colisiones a un mínimo y evitrar esfuerzos innecesarios cuando dos o más equipos
sirven a la misma área.
La
información que incluimos puede servir a los interesados para identificar los
equipos activos y a la vez como una guía para la posible instalación de otros
equipos en la isla. Si usted tiene información adicional o desea hacer cambios a
la que publicamos, le pedimos que se comunique con nosotros, ¡Gracias!
|
¿Qué es un
Digipeater ?
Con el propósito de extender
la cobertura de transmisión, APRS usa facilidades conocidas como
“digipeating” (digitally repeating”). Estas facilidades operan
de forma similar a los repetidores de voz pero en un modo digital.
Cualquier “packet” que se
recibe por una estación que contiene sus siglas, o siglas alternas (alias)
dentro del mensaje conocido como el “Digipeater path” es automáticamente
retransmitido.
Cada packet es capaz de
mantener hasta 7 indicativos en el “digipeater path” por lo que se puede
repetir hasta 7 veces.
¿“RELAY” o “WIDE”?
APRS hace uso de
“aliases” genéricos de
“RELAY” o
“WIDE”.
La razón de usar aliases se debe a que así la red es accesible a cualquier
estación dentro del área de cobertura de cualquier digipeater. El uso de
otros aliases en vez de
“RELAY”
y “WIDE”
no tiene mucho sentido y lo que hace es reducir la efectividad de la red.
Los digipeater
“RELAY”
son para aumentar la cobertura de estaciones móvles de baja potencia y deben
localizarse con mucho cuidado para que cada estación active el alias
“RELAY”.
Es contraproducente instalar dos digipeaters
cubriendo la misma área.
Los digipeaters
“WIDE”,
como lo sugiere su nombre son para cubrir áreas extensas por lo que
idealmente se instalan en lugares altos para conseguir mayor cobertura igual
que los repetidores convencionales de voz. Típicamente se instalan a no
menos de 15-25 millas uno del otro dependiendo de la topografía del terreno.
Estos usan el alias genérico
“WIDE”.
En Puerto Rico la costumbre es usar "WIDE2-2". |
Digipeatres
activos en Puerto Rico: (Añadiremos nuevos tan pronto sus dueños lo informen):
Frecuencia: 144.390 MHz -- "WIDE2-2"
|
ID |
SIGLAS |
SITE |
COORDENADAS [N-W] |
FECHA |
| BRNQTS |
KP4NWS |
BARRANQUITAS |
18.12.21 N - 06619.96 W |
2004 |
| JAYUYA |
KP4IA/J |
JAYUYA |
18.16.11 N - 06633.21 W |
2006 |
| MARQSA |
KP4IA/M |
MARQUESA |
1817.75 N - 06606.71 W |
2004 |
| MDE |
KP4VE |
MTE. DEL ESTADO |
1808.80 N - 06652.96 W |
2006 |
| RAMEY |
KP4TP |
AGUADILLA |
1827.66 N - 06705.90 W |
? |
| YUNQUE |
WP4WC |
RIO GRANDE |
1816.90 N - 06550.65 W |
? |
| BRUJO |
WP4YF |
ARROYO |
1758.55 N - 06603.67 W |
2007 |
| CAYEY |
WP4MXB |
CAYEY |
1806.75 N - 06609.26 W |
2004 |
|
Para ver patrón básico de
cobertura presionar <AQUI>
Nota: El patrón mostrado es el lobulo
pricipal- el APRS DIGI cubre mas de lo indicado |
Buenos consejos:
| APRS Do's And Dont's
DO use a WIDE over a RELAY if you can
work one directly.
No se convierta en RELAY si puede trabajar un WIDE directo y
no hay otras estaciones dentro de 4o kilometros hacienda lo mismo
DO make yourself a RELAY if you can work
a WIDE directly there and is no other stations within 40km of you doing
the same.
Use SSID opf-1 si tiene un alias, sea RELAY o WIDE. Ejemplo:
KP4ABC-1 tiene un alias de relevo y transmite tráfico local.
DO use the SSID of –1 if you have an
Alias set, be it Relay or Wide. Eg KP4ABC-1 has an alias of Relay set
and digipeats local traffic.
Asegurese de que las estaciones RELAY estám separadas por lo
menos 40 kilometros. Esto evita Packets duplicados que reboten en la red
causando cogestión. Recuerde que todos los digipeaters son
también RELAYs.
DO make sure RELAY
stations are separated by at least 40Km. This will stop duplicate
packets from bouncing around the network causing channel congestion.
Remember that all Wide Digipeaters are also RELAYs.
Revise las listas de su DIGI, PROTOPATH o STATION par aver
cuales estaciones usted puede trabajar directas.
DO check your DIGI, PROTOPATH or STATION
lists to see what stations you can work directly.
Use siglas actuales en el Digi
Path si es apropiado, especialmente si usted puede ver más de un RELAT
pero no un WIDE o usted esté operand una esyación fija. Ejemplo:
APRS via KP4ABC-1, KP4XYZ-1, WIDE.
NOTA: No haga esto si la primera estación (KP4ABS
here) es un "WIDE And Dumb Digi.. Sería lo mismo que "WIDE,WIDE,WIDE" (vea
abajo).
DO use actual
callsigns in your Digi Path if appropriate, especially if you can see
more than one RELAY but not a WIDE or you are running a fixed station.
Example path: APRS via KP4ABC-1,KP4XYZ-1,WIDE
NOTE: Do not do this
if the first station (KP4ABC-1 here) is a WIDE and Dumb APRS Digi! That
is the same as WIDE,WIDE,WIDE! (see below)
Use suficiente saltos parq ue su "packet"
llegue al destino deseado, usualmente in IGATE (Internet garteway).
Ejemplo: El IGATE KP4AA puede escuchar el WIDE Digi KP4ABC-1. Su
paso podría ser RELAY, KP4ABC-1.
DO use only enough
hops to get your packet to its destination, usually an IGATE (Internet
Gateway). Example: The IGATE KP4AA can hear the WIDE digi KP4ABC-1 Your
path might be RELAY,KP4ABC-1
Ajuste el "Automatic Possition Transmission rate"
como sigue:
Para unidades móviles, 2-3 minutos (dependiendo de la
velocidad)
Para estaciones del tiempo (Weather), 5-15 minutos
Para estaciones en su casa, 30 minutos
Para objetos, 30 minutos
Para Digipeaters, 30 minutos (10 minutos si está usando
sustitución de siglas)
DO set your minimum Automatic Position
Transmission Rate to the following:
Transmission Rates
NO USE LOS SIGUIENTES PASOS:
WIDE, WIDE, WIDE: Luego de que el segundo
WIDE transmita su packet, el primero lo retransmitirá por segunda vez si
los WIDEs son "Dumb APRS Digis. Estas repeticiones pueden causar que se
pierda mucho ancho de banda.
WIDE, RELAY: Causa
que todos los home RELAY retransmitan sus packets
GATE, IGATE o SGATE:
Ver arriba
No monte un
WIDE a menos que tenga cobertura amplia y NO hay otros WIDE en el área,
y a menos que planee que corra 24 horas al día y 7 días a la semana.
No use más de
tres saltos: Tres saltos le darán cobertura de aproximadamente 250
kilómetros en línea de visión.
Ejemplo: RELAY, WIDE, WIDE o KP4ABC-1, KP4XYZ-1,
WIDE o RELAY, KP4ABC-1, WIDE
No ajuste su
estación como in IGATE a menos que usted no pueda un IGATE operacional
en RF. Esto sólo creará "loops" de tráfico y problemas en el canal.
No use potencia
excesiva. De 10 a 20 vatios es más que suficiente.
No ajuste una
estación móvil como un RELAY o WIDE.
DON'T use any of the following paths:
WIDE,WIDE,WIDE: After the second WIDE transmits your packet, the first
one will pick it up and retransmit it a second time if the WIDE's are
Dumb APRS Digis. This snowballs and causes
lots of wasted bandwidth.
WIDE,RELAY: Causes ALL home RELAY stations to retransmit your packets.
GATE,
IGATE or SGATE: Mentioned above.
DON'T
put up a WIDE unless you truly have wide coverage and there are no other
WIDEs in your area, and unless you plan to let it run 24 hours a day, 7
days a week.
DON'T
use more than 3 hops. 3 hops will give you coverage of approximately
250Km line of sight. Example path: RELAY,WIDE,WIDE or
KP4ABC-1,KP4XYZ-1,WIDE or RELAY,KP4ABC-1,WIDE.
DON’T
set your station up as an IGATE unless you can not reach an operational
IGATE on RF. This will only create traffic loops and problems on the
channel.
DON’T set
your station up as a RELAY if there is already a RELAY station close by.
(See DO’s)
DON’T
use excessive transmission power. 10 watts to 20 watts is more than
enough.
DON’T
set a mobile station up as a RELAY or WIDE.
|
Vuelva a : 
|
