Recomendaciones inmateriales para el DXista

El articulo anterior de nuestra serie sobre DX tocamos recomendaciones de equipo básico para la estación de un DXista. En este estaremos hablando de cosas que son inmateriales que debe reunir el DXista, estas son recomendaciones recogidas de experiencias de otros radioaficionados.

  1. Gran Oido:  Al DXista se le requiere que oiga incluso las señales con reporte de uno uno. A veces se le exige que oiga donde no hay sonido perceptible. Debe tener un buen oído para captar aquellas señales poco perceptibles y que no están acompañadas de un pile up. Debe distinguir por el tono de voz, por el eco de la señal o por la forma de expresión, el área geográfica donde se encuentra la estación que se oye, todo sin haber oído aún el indicativo. Esa rapidez de reflejos nos proporcionará un tiempo precioso a la hora de orientar la antena hacia la dirección adecuada y llamar antes que otros colegas que todavía se preguntan por el origen y la ubicación de la estación.
  2. Paciencia:  Es la madre y el padre de todas la virtudes. La rapidez que predicaba antes no va reñida con esta. Es conocido que muchos colegas llaman una estación y después preguntan: “what is your call?”. Hay que saber esperar el momento adecuado para realizar la llamada y enviar nuestro indicativo al aire. Tenemos que tener todos los datos necesarios para abordar un contacto, es decir: antena bien dirigida, potencia adecuada, conocimiento de su indicativo, cuando la estación llama QRZ, y si es un net que se nos invite a llamar. Todo lo que esta fuera de esos requisitos solo servirá para generar ruidos y molestias innecesarias a otros colegas y que el prestigio de otros colegas de nuestro país se afecte. Debemos recordar que en este hobby como en muchos otros, se generaliza y nuestro mal comportamiento generará un malestar general. ¡Nunca estamos solos en las bandas! A los nuevos pinos se le insiste en que escuchen y es lo que a los que llevamos algún tiempo se nos olvida. Tenemos que tener en cuenta que hay mucha gente impaciente que olvidan que el DX no es un show donde se desahoga uno de las presiones cotidianas. Debemos tener en cuenta que nuestro hobby debe ser uno relax y de descanso de las tareas cotidianas. Antes de apretar el “PTT” y llamar CQ o contestar uno, debemos contar hasta tres y conocer a ciencia cierta si el momento adecuado, en caso de ser así, adelante..
  3. Respeto: Los valores morales de nuestra sociedad se están perdiendo y el respeto es uno de los primeros que ha ido desapareciendo. El DX no esta ajeno a este suceso y estamos pagando las consecuencias con esos colegas que se dedican a atacar las señales de los otros radioaficioandos, dificultando el trabajo de los demás y a veces consiguiendo que la estación de DX desaparezca. El respeto combinando  con la paciencia creará un ambiente agradable al trabajar la estación de DX.  Hay que tener en cuenta que no es obligación de la estación DX estar allí. Ese operador gasta mucho dinero y tiempo propio para que consigamos un nuevo país en nuestros logs. Es nuestra obligación facilitarle la labor a él y al resto de los colegas que está interesados en trabajar la estación de DX. Con los buenos modales haremos que la gente irrespetuoso se sienta aislada y vuelva la cordura a nuestras bandas.
  4. Generoso y solidario: Cuando hablamos de generosidad, nos referimos en aspectos espirituales. El DXista debe ayudar en todo lo que facilite la labor de los demás, su carácter solitario no lo hace egoísta. El DXista pasa información útil de futuras operaciones al resto de los colegas, la frecuencia de la estación DX que salió a su llamada. El operador egoísta siempre quedará aislado y será señalado como tal. La solidaridad y la generosidad en el DXista, van de la mano en actividades como en la de facilitar nuestra estación nuestro QTH para un contacto que seria imposible para otro colega, aportar  esfuerzo y experiencia en el montaje de una torre, dedicar tiempo de enseñanza para los nuevos pinos. No debemos olvidar que en nuestro hobby se vemos situaciones en la que el DXpedicionario gasta su tiempo y dinero para que otros consigan un “nuevo pais” o una “nueva isla” y que en los concursos se gana ayudando al rival a ganar. Como vemos, la generosidad y la solidaridad son parte del DXista, siendo obligación del radioaficionado ayudar a fomentar estas para no desvirtuar nuestro hobby.
  5. Disciplina: Empeora con DXpeciones que son sumamente raras. Algunos opinan que podría se culpa de la estación de DX. Aquí unas recomendaciones para las estaciones que llaman:
    1. Cuando llames a una estación, no cojas a otra diferente. Si lo haces estas dejando saber al pile up, que pueden llamar en cualquier momento, aún cuando no son llamados. Esta advertencia también sirve cuando hayas llamado a una estación de modo parcial, por ejemplo, “… estación ??4TR”. Si contestarán estaciones sin esa identificación el operador debe, de buena forma, explicar que quiere oir a “??4TR”. Si es necesario se puede advertir a los que no le toca que están fuera de tiempo y que eso molesta a los demás, o que sería muy fácil realizar el contacto y no incluirlos en el log, y quitarle la posibilidad de conseguir la QSL.
    2. Si el pile up es muy grande y no puedes dominarle, la primera medida podría se que vas a trabajar por números. Debes dedicar el mismo tiempo a cada número o tomar el mismo numero de estaciones en cada serie. Otra opción sería continuar llamando a países, aunque esto es mas complicado y se suelen crear problemas con los países que tienen muchos radioaficionados. Como ultima opción esta el “split”, para los que no saben de que trata esta técnica, consiste en transmitir en una frecuencia y recibir en otra. anunciando las frecuencias de recepción. Algo parecido al sistema de transmisión/recepción de los repetidores.
    3. Debemos controlar en todo momento la situación de nuestra frecuencia, llamando la atención de los alborotadores, cuidando la forma en que operamos, agilizando los contactos, repitiendo constantemente nuestro indicativo y cualquier otra información que los que escuchan pueden necesitar.

Quizás después de estos puntos podamos entender la responsabilidad que también tiene la estación de DX tiene en cuanl al tema de la disciplina. Por el lado del que trabaja las estaciones de DX debemos ayudar a las estaciones en el DX, debmos facilitar la labor de maneras diversas entre ellas: contestando únicamente cuando se nos llame, llamando cuando se nos invite a llamar, conociendo de antemano las frecuencias de llamadas en los casos en que se trabaja en “split”, observando el modo de trabajar de la estación de DX en cuanto a tomar el indicativo completo o sólo las dos últimas letras. Una DXpedición tiene un alto coste que hay que rentabilizar y solo se conseguirá realizando el mayor número de comunicados con el mayor número de colegas posibles. El tema de la disciplina es muy complicado. Muchos colegas educados ante la falta de disciplina en el pile up el consiguiente consentimiento del operador en el DX se tornan mas ruidosos y perturbadores, resultándonos desconocidos y sorprendentes la forma en que actúan. Debemos evitar caer en la tentación de ser tan malos como los demás. Paciencia respeto, generosidad y disciplina son los principios que deben marcar la línea de actuación del DXismo.

 

 

Examenes de EmComm

ARECC_New_LOGO

 

 

 

 

AVISO IMPORTANTE.
Habrán sesiones de exámenes de EmComm (Curso EC-001) en las siguientes fechas:

08/31/2013 Sesión # 48450
09/28/2013 Sesión # 48442
10/26/2013 Sesión # 48545
11/30/2013 Sesión # 48546   
12/21/2013 Sesión # 48548

Todas a las 10 AM en la Universidad Interamericana Recinto METRO Salón 501. Los interesados pueden presentarse “walk-in” o si prefieren pueden hacer una reservación vía Internet [AQUI], completando la forma al final de la pagina.

Debido a que la División de Estudios Continuados del ARRL ha cambiado alguna de la información requerida, le pedimos a los que ya han enviado reservación que envíen una solicitud nueva que incluirá toda la nueva información requerida.

Nuestras excusas por cualquier inconveniente que estos cambios que hizo el ARRL puedan traerle.

Si tienen alguna duda o pregunta se pueden poner en contacto con Don Víctor Madera, KP4PQ

Nuevo Certificado Membresía Online ARRL Conmemorando el Centenario

New-Membership-Certificate-2013-SAMPLE-ONLYA todos los socios del ARRL:
Como parte de su Membresía, y si usted hace una cuenta dentro de la página web del ARRL en www.arrl.org , usted puede bajar el formato PDF un Certificado, además de una tarjeta de Membresía confirmando su asociación a la American Radio Relay League, el cual lo puede imprimir y demostrar su afiliación al ARRL. Debe tener un Username y password para entrar al mismo, tal y como lo hace para accesar información exclusiva como resultados de concursos antes de verlo en QST, el ver artículos pasados, entre otros beneficios.
Ahora, como parte de la próxima celebración del Centenario del ARRL durante el 2014, el ARRL ha rediseñado el mismo, con el logo del Centenario, y es el más colorido hasta ahora. Lo pueden imprimir cuantas veces quieran como certificado, poster, usted decide, pues esto va a ser uno de Colección, algo que solo se da cada 100 años por decir (o esperar al 150 aniversario).
La idea surgió durante la Convencción del ARRL de Puerto Rico en enero, pensando en ofrecer algo a los socios extra a sus beneficios regulares, sin costo adicional, que sólo conllevaría el rediseño del mismo, aprovechando que ya viene la celebración de Centenario del ARRL, que lo convertirá en un Collectors Item como le conocemos.
Asi pues, queremos agradecer enormemente a la Presidenta del ARRL Kay Craigie – N3KN y a la Gerente de Membresía Diane Petrilli KB1RNF por considerar la idea. Espero lo disfruten y le saquen provecho, recuerden que Puerto Rico será uno de los primeros en celebrar el Centenario del ARRL.
Quedo con ustedes,
Ángel Santana – WP3GW
Coordinador Información Pública
ARRL – Sección de Puerto Rico
(787) 387-9813 wp3gw@arrl.net

Sesión de exámenes del W4VEC/VEC PR VE TEAM

EXAMENES SABADO 10 DE AGOSTO DE 2013

Description: Description: Description: Description: Description: cid:image001.jpg@01CCB5C6.99FF28D0

W4VEC/VEC PUERTO RICO VE TEAM

Lugar: Salón de Conferencias Oficina Municipal Manejo de Emergencias (OMME)

En el Pueblo de Manatí.  Esta queda en la misma Carr.#2

Para más Información de cómo llegar visiten nuestra página de Internet.

http://www.hamradiopr.org
Hora: 8:30am a 11:30am
Costo del Examen $12.00 el Re-Test $12.00

Examen Technician, General y Extra Class en Inglés y Español

Exámenes de Práctica en Español http://www.hamradiopr.org/examenes_de_practicas.html

!!!! Pronto los Exámenes de Práctica en Ingles !!!!
Material de estudio en Inglés y Español http://www.hamradiopr.org/banco_de_preguntas_espanol.html
Fechas de las próximas sesiones de exámenes http://www.hamradiopr.org/fechas_de_examenes.html

!!!!!! IMPORTANTE !!!!!!
Traer cambio exacto $12.00 Dólares

Los examinadores no tenemos para dar cambio.
Traer Lápiz y Bolígrafo tinta negra.

Al llegar a una sesión de exámenes, asegúrese de llevar:
Su licencia de Radio Aficionado actual,
Una copia de su licencia Radio Aficionado,
Original CSCE, si tiene,
Una copia del CSCE, MÁS ORIGINAL.
Su número de Seguro Social (SSN),
ó
Su número de la FCC (CORES ó FRN),
Una identificación con foto

===========================================================
Si no tienen licencia de Radio Aficionado traer:
2 ID (una con foto)
Su número de Seguro Social (SSN)

Pueden usar calculadora sencilla y que no sea programable 

(Si le falta algún documento al momento de tomar el examen no se le podrá administrar)
Nuestras sesiones de exámenes son sin cita previa.

73
Iván – KP3IV
Session Manager
W4VEC/VEC PR VE TEAM
http://www.hamradiopr.org
Email: kp3iv@w4vec.com
kp3iv@hamradiopr.org

“Rico no es el más que tiene si no el que menos necesita”
“La verdad es fácil de entender una vez es descubierta pero la gracia de todo está en descubrirla”

Recomendaciones básicas para el DXista

El DXista generalmente opera en la bandas en busca del nuevo país, a veces puede hacerlo en grupo organizándose por bandas y estando en contacto a través de una frecuencia en 2 metros o en algún grupo en Internet, chat o los “cluster”. Estos grupos se comunican todo lo que puede aparecer en las bandas y lo que otros pueden necesitar. creando una especie de hermandad solidaria.

Cada DXista opera desde su “cuarto de radio” o “shack”, con los equipos que prefiere y entiende que necesita, pero hay varias recomendaciones mínimas que hablan los radioaficionados que se debe tener en su estación.

  1. Antenas: Las bandas de 10, 15 y 20 metros requieren una tribanda direccional, con su correspondiente torre o mástil y el rotor, a una determinada y mínima altura que no debería ser inferior a los 33 pies desde la tierra. Las bandas bajas necesitan un dipolo para 40 y 80 metros o una vertical con un buen plano de tierra. Las antenas deben estar lo más cerca de nuestro “shack”, con el objeto de acortar los coaxiales que ademas de ser costosos, producen perdidas tanto en recepción como al transmitir. No pretenda el ni pierda el tiempo el DXista en conseguir una medida de SWR 1:1, pero tampoco salga con potencia en relaciones 1:2 o 3. Muchos colegas pasan mas tiempo ajustando antenas en el techo que haciendo contactos. Hay que recordar que los contactos se hacen con la observación constante de las bandas.  Muchas personas dirán que las antenas mono-bandas son mejores y de eso no hay duda, pero recuerden que estamos hablando de recomendaciones mínimas para hacer hacer los DX. Otros dirán y los 160 metros. esa es una banda que requiere mucho espacio y altura y no todos cuentan con ese espacio. También están las bandas WARC es decir 12 metros, 17 metros, 30 metros y la mas reciente banda la de 60 metros,  pero cada uno ira descubriendo estas bandas experimentando con su equipos y aumentando su curiosidad por ellas. Es evidente que un dipolo para 40 metros y otro para 80 metros es mejor opción que uno solo para ambas bandas.
  2. Radio: Cualquier radio del mercado es suficiente para nuestros primeros pasos. Tiempo habrá para añadir mas radios o mas complejos y sofisticados. Algo básico que debe poder hacer, es el split, es decir recibir en una frecuencia y transmitir en otra, ya hoy en día los radios vienen muy completos, con medidor de SWR, filtros, atenuadores y procesadores de voz, entre otros. Lo que se recomienda siempre es consultar a algún DXista conocido, de preferencia activo y practicando. La experiencia de estos colegas nos pueden evitar situaciones desagradables.
  3. Micrófono: La calidad de nuestro audio es muy importante por lo que se recomiendan micrófonos de calidad, abundantes en el mercado y algunos prefieren la fabricación estadounidense principalmente. Mejor si está equipado de procesador variable de voz.
  4. Auriculares (Headphones): Las señales pobres sólo son audibles con auriculares, que no tienen por que ser especiales para HF, aunque se requieren cierta calidad y con el conector correspondiente para el equipo. Incluirle adaptadores al conector significa pérdidas en la señal de audio. Recuerden que los elementos innecesarios producen pérdidas de señal emitida y recibida.
  5. Llave de Telegrafía: Hay una buena colección de ellas en el mercado, aunque muchos recomiendan las americanas y algunas europeas.
  6. Medidor de SWR y Potencia: Es necesario, aunque no es elemental. No deberíamos salir al aire sin conocer el rendimiento y la potencia de transmisión. Las tiendas especializadas están están repletas de ellos. No los confundan con los “antenna tunner”, que aunque miden dichas relaciones. tienen otro uso. Muchos radioaficioandos opinan que el “antenna tunner” son la ultima opción para que el DXista domine la estacionaria (SWR). Debemos tener en cuenta que mientras menos elementos entre el radio y la antena mejor, ya que todas las pausas en la linea de transmisión suponen pérdidas, económicas y de señal.
  7. Reloj: El ideal es aquel situado frente a nosotros, digital, con números hermosos y de 24 horas. Siempre debe tener la hora UTC. Según muchos el Dxista solo debe usar este tipo de hora. Cuando hable de horas, siempre se refiere a UTC: en otro caso debería agregar “hora local”.
  8. Gráfico del amanecer y atardecer mundial: Como nos dice el titulo, nos indica, los distintos momentos de salida y puesta del sol en cualquier lugar del mundo. Los hay mensuales aunque también encontramos programas de computadora que nos informarán día a día estos datos cruciales. Esta relación, la del amanecer y el atardecer, tiene variaciones imperceptibles con el paso del tiempo y deberá estar muy a mano. Su utilidad la veras en futuros artículos con respecto al uso del HF. Si pretendemos trabajar bandas bajas es imprescindible tener a mano este gráfico.
  9. Mapa mundial de prefijos: Es bueno contar con uno con las modificaciones territoriales mas recientes. Junto al mapa, debemos tener una tabla de asignación mundial de prefijos. Esta ultima nos servirá para conocer en todo momento el país de nuestro corresponsal por muy raro que parezca su prefijo. Hoy día con la popularidad de las computadoras y los programas de “logging” es muy fácil saber con que país hablamos, ademas de tener mas información sobre el país o entidad DX.
  10. Ubicación: Todo estos equipos debe estar cómodamente dispuesto y en el lugar más apropiado. No se debe olvidar incluir una conexión a tierra a la estación ya que nos evitará sorpresas desagradables.
  11. Otros Accesorios: Una vez instalados estos equipos básicos, evitando los problemas de interferencia a la TV, tendiendo los permisos comunitarios necesarios para las antenas y si nos queda algo de dinero, estamos listos para ampliar los equipos. Algunos recomiendan comenzar por un buen amplificador lineal, un segundo radio como repuesto o para poder operar en 2 bandas diferentes al mismo tiempo. Si aun quiere seguir invirtiendo seria bueno añadir una mono-banda para 40 metros, cambiar la tribanda de 3 elementos por una de 4, 5 o 6 elementos o mono-bandas para 10, 15, y 20 metros. Estos accesorios no son necesarios pero mejorarán el desempeño de la estación de forma marcada.

Cada DXista tiene sus artículos indispensables para su shack pero esperamos que con esta lista puedes ver que te conviene para tu estación.

Mantén tu Señal de HF a donde pertenece.

Una vez hice mi “upgrade” a General, me di cuenta que el acceso a HF me daba la oportunidad de explorar el mundo y con ello también la responsabilidad de operar en los segmentos asignados a mi tipo de licencia. Me di a la tarea de buscar información sobre diferentes campos en la radio afición y uno de los artículos que leí fue uno sobre como mantener las señales en su sitio. Este fue un articulo de Joel R. Hallas, W1ZR, publicado en Agosto del 2008 en el QST de la ARRL, sobre este tema. En esta nota traduzco y hago mis propias anotaciones al mismo.
El articulo se basa en una pregunta hecha por un operador con nueva licencia General, asi como yo, autorizado a operar en los 75 metros de 3800 a 4000 Khz. Alguien le dijo a este nuevo General que operando en 3800 Khz en modo LSB, esta operando fuera de sus privilegios.

En este articulo se tocan 2 asuntos relacionados a esto.

La FCC es muy clara en cuanto a la señal transmitida en el espectro. La sección 97.307 de los Estándares de Emisión establecen: “(b) Emisiones resultantes de una modulación tienen que estar confinadas a la banda o el segmento disponible para el operador de control. Emisiones fuera del ancho de banda, necesario no deben causar interferencia “splatter” o “keyclicks” a las operaciones en frecuencias adyacentes. Esto quiere decir que es tan importante el “carrier” y su frecuencia indicada en la pantalla del radio como los componentes del “sideband”. Es decir si la frecuencia del carrier es 3800 Khz, en modo LSB, se extiende por debajo, tipicamente entre 4 a 6khz, es decir a 3794, dependiendo de las características del el filtro de “sideband”. Con ese filtro tu podrías poner el “carrier” en al menos como alto como en 3804 Khz, para operar en los limites de la licencia General.

 

La FCC no dice específicamente cuanto debe ser la pendiente o curva del filtro debe tener en el borde. En otras secciones, sin embargo, requieren que la respuesta a la “espuria” sea de al menos 43db por debajo del nivel del pico, así representando buenos estándares de ingeniería. Muchos manufactureros en sus filtros especifican un ancho de banda de 6 a 60 db, así el ancho de banda a los 60 db representan un nivel razonable y que se puede estar cómodo con él. Como la frecuencia del “carrier” esta alrededor de los 20 db (arriba para LSB) en la pendiente de la curva, se pueden cubrir ambos lados con un margen de seguridad pequeño. Si verificas las especificaciones de tu radio deberías encontrar el filtro de “sideband” de 60 db o de un buen numero para utilizar.

Del otro lado del espectro de los filtros encontrara un filtro ancho de 2.7 Khz, con un factor de 3:1. Esto exigiría permanecer 8.1 Khz del borde de la banda. Hay que tener en cuenta que para las bandas por encima de 40 metros en USB, es necesario dejar la misma cantidad de espacio por encima de la frecuencia del borde al que tenemos privilegios. Esta situación es potencialmente mas critica si en vez de hacer interferencia a radioaficionados de una licencia de tipo mas alta hacemos interferencia con otros servicios como el de otros gobiernos.

Todo lo anterior asume que la calibración del “dial” esta correcta. Se prometió tocar dos asuntos de esta pregunta, el segundo es cuan exacto es el “dial”. La frecuencia en los radios modernos es a menudo es a un solo Hz, como en 3800.000 Khz, pero eso es una medida de precisión no te exactitud, La exactitud depende grandemente en la calibración inicial en la fabrica en la que los técnicos “cuidadosamente” ajustaron, un capacitor variable para hacer que el reloj interno se alineé con los estándares de frecuencia de la fabrica. Recordando que ese evento ocurrió al menos a 10,000 millas de tu actual localidad, posiblemente seguido de un viaje por el océano y con circuitos y cristales con 5 años de antigüedad. A menos que tu lo haya re calibrado o lo hayan re calibrado profesionalmente con los estándares en un laboratorio. Se recomienda añadir unos cuantos Khz en cualquier borde de banda y segmento.

Dependiendo de la arquitectura del receptor, podrías tener una idea de cuan cerca de la calibración esta, escuchando a WWV, en 5, 10, 15, 20 o 25 MHz tanto en USB o LSB. Esto solo trabaja para radios con un sintetizador de frecuencia que cubra toda la gama, ya que otro tipo puede tener circuitos diferentes en juego en diferentes bandas. Hay que dejar que el radio caliente por al menos 30 minutos. Sintoniza con cuidado a una señal de WWV que sea fuerte en tu localidad hasta que la nota de ritmo desaparezca y la voz suene natural. Anota la frecuencia entre la frecuencia en que se supone que se oiga y en la que vez en tu radio y esa es la indicación de un posible error de referencia en tu oscilador. y se recomienda añadir por lo menos el doble a los componentes descritos anteriormente.

Ejemplo sintonizaste en 15.000.000 kHz, y la frecuencia en la que se escucha natural la voz de WWV es 15.000.05 se recomienda que sumes sumes 8.1+.05=8.06 el espacio que debes dejar en los bordes de las bandas y de los segmentos para evitar la interferencia y/o la transmisión fuera de tus privilegios.

Sentido Pésame

Lazo-Luto

El mundo en que vivimos dura un segundo ante los ojos de Dios, nuestro Padre, quien nos puso aquí para aprender lo mejor de nuestro mundo. Hoy le ha tocado a nuestro compañero irse de este lugar para emprender un nuevo viaje, así que tengan por seguro que su corazón está feliz por lo que le tocará.

Nuestras condolencias a los familiares de Don Felix (Felo) Vera Lizardi, KP4MQ (SK).