FCC advierte contra las modificaciones de los transmisores de radio

PUBLICADO POR IN COMPLIANCE EL 18 DE JULIO DE 2019

La Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC) está enviando una advertencia a los emprendedores de la electrónica de que es ilegal modificar los transmisores de radio para que operen en frecuencias no asignadas.

La advertencia adopta la forma de una Citación y Orden emitida a principios de julio por la Oficina de Aplicación de la Comisión contra un proveedor de equipos de radio con sede en Nueva Jersey por reprogramar varios transmisores de radio utilizados por un servicio local de automóviles. La Citación sigue a una investigación realizada por agentes de la Oficina de Cumplimiento de la Ley de interferencia en el área de Patterson, NJ, que finalmente fue rastreada hasta las oficinas del servicio de automóviles. Allí, uno de los empleados del servicio informó a los agentes de que los transmisores habían sido reprogramados por su proveedor de equipos, hecho que posteriormente fue verificado por el proveedor de equipos en una llamada telefónica de la Oficina de Cumplimiento de la Ley.

Las normas de la FCC establecen que “nadie programará en una frecuencia de transmisión para la que no esté autorizada la licencia de uso del transmisor”. Las partes que hayan violado estas reglas están sujetas a acciones legales adicionales por parte de la Comisión, incluyendo sanciones monetarias.

Lea la Citación y Orden de la FCC en relación con la programación ilegal de transmisores de radio.

Joanna Lumley será la anfitriona del evento del 40 Aniversario de la expedición Transglobe – powered by HF radio

Concebido por Lady Ginnie Fiennes, esposa de Sir Ranulph Fiennes, este extraordinario viaje de superficie por el mundo a través de ambos polos comenzó en 1979 y concluyó con éxito en 1982.

La planificación de la expedición tomó muchos años de la vida de los voluntarios y hasta la fecha sigue siendo la única travesía continua exitosa del globo verticalmente a través de los polos norte y sur. Todos los miembros del equipo eran voluntarios no remunerados, incluyendo la tripulación del buque, la unidad de aviación, la oficina de apoyo de Londres y el grupo de apoyo a la fiesta en el terreno/el campamento base.

En la Royal Geographical Society, Londres, la noche del 2 de septiembre de 2019, organizada por Joanna Lumley, Sir Ran Fiennes, el miembro del equipo de superficie Oliver Shepard y el Coordinador de la Infantería de Marina Anton Bowing contarán historias (!) (¡acompañadas de fotografías y películas) sobre la expedición y entre ellos, muchas de las cuales serán revelaciones nunca antes escuchadas en público. Promete abrir los ojos. Las entradas aún están disponibles a través del enlace
http://transglobe-expedition.org/2019/06/24/trust-evening

Eventos Transglobe 2019 – Expedición Transglobe

Objetivos de Confianza. Establecer, desarrollar y mantener un fondo fiduciario con cargo a cuyos ingresos se concederán subvenciones periódicas a proyectos humanitarios, científicos o educativos que, a juicio de los fiduciarios, reflejen el espíritu, la dedicación y los valores inspiradores de la Expedición Transglobo y que permitan a quienes se beneficien de esas subvenciones alcanzar ambiciones dignas de interés e inspirar….

transglobe-expedition.org

La radio HF era grande!

Patrocinado por RACAL en ese momento, las comunicaciones de la expedición se basaban únicamente en las comunicaciones de MF y HF para el grupo del partido de campo y de regreso a la sede en Londres. Las condiciones de vida y de funcionamiento eran bastante primitivas y difíciles; la logística y la planificación tenían que ser puntuales para tratar con lugares remotos que eran -Caliente, Frío, Húmedo y Parchado- la generación de energía, la electricidad estática, el polvo, la nieve y los insectos, todas ellas dificultades equilibradas, por no hablar de las difíciles condiciones geomagnéticas e ionosféricas. La flexibilidad y la experiencia en la elección de la frecuencia adecuada en el momento adecuado eran primordiales. No hay que subirse al coche o al barco para conseguir un “repuesto”.

Ginny fue un excelente comandante de base y operador de radio líder y también llevó a cabo la investigación de VLF para una serie de universidades y tenía vínculos diarios de HF con otras bases de investigación de la Antártida, el barco de expediciones “el Benjamin Bowring”, y el suministro de nutria gemela (que todavía vuela en el Caribe) G-BDHC

Las principales bases de invernada se establecieron en lo alto de la meseta antártica y en el borde del Océano Ártico. Usando 400W/1Kw Racal HF SSB/CW Wire Vees y arreglos rómbicos en torres tipo Rohn 45 de 80 pies – la antena de alambre sobrevivió bien en condiciones climáticas espantosas.

Mientras la expedición viajaba por Europa y África y los territorios del Noroeste, el equipo móvil de HF proporcionó enlaces de vuelta al Reino Unido y a las bases locales con equipos de Racal HF instalados en las expediciones Land Rovers y pequeñas balsas inflables/Boston Whaler para la sección del río Yukón.

Los enlaces de HF volvieron con éxito a la estación de HF de largo alcance del Royal Aircraft Establishment cerca de Farnborough Hampshire utilizando su cable Rhombic y su gran Log Periodic. El “phone patch” estaba disponible cuando las condiciones eran buenas, pero a veces se usaba el Morse.

Las comunicaciones para esta y las siguientes expediciones polares también fueron exitosas a través de la radio Portishead de BT, GKA, que cerró después de 81 años de servicio en el año 2000, y su excelente equipo, que incluía al director de la estación de BT, Larry Bennett G4HLN, y al personal.

Una típica fotografía en blanco y negro fue cargada en un “drum” y tardó 20 minutos en escanearse y enviarse en el “Muirfax”, si es que la ionosfera lo permitía.

Las comunicaciones de campo utilizan dipolos bajos NVIS o látigos con contrapesos y normalmente un transceptor Syncal 30. También se realizaron algunas experimentaciones tempranas con “loops magnéticos” transmisores de HF cuando existían limitaciones físicas o de QRM.

No había GPS, ni Internet. No hay comunicación de voz por satélite – La navegación fue por la posición del sol y utilizando un sextante y un horizonte artificial.
Cómo han cambiado las cosas!

Laurence Howell KL7L (G4DMA y VP8SB), un experimentado oficial de radio y operador de estación costera, asistirá al evento; Trabajando en ese momento para el British Telecom International y contratado por 33 meses para el British Antarctic Survey, en la isla de Adelaida y licenciatario original de la baliza VP8ADE 10m, asistió en el seguimiento de vuelos y relés de comunicaciones en la Antártida y fue invitado a unirse a la expedición por Ran, apoyando a Ginny en la sección del Alto Ártico, operando en la aviación MF/HF, viajando en grupos y enlaces del Reino Unido desde sus campamentos al norte de la estación Alerta de las Fuerzas Canadienses, y en campos remotos con base en el fiordo de Tanquary Fiord, en el noroeste de los Estados Unidos (NWT). Los relojes de radio para Ran y Charlie sobre el hielo polar cambiante duraban por necesidad 24 horas.

Laurence estaba físicamente solo en la estación de radio remota durante algunas semanas, aparte de las visitas de una manada “interesada” de lobos que parecía pensar que estaba en el menú.

En el RGS también habrá una exhibición de un campamento típico de la Antártida, incluyendo una tienda de campaña, un Skidoo original y un equipo para fiestas de campo Syncal 30 HF.

Ran y Laurence y algunos de los miembros originales del equipo de Transglobe continúan desarrollando y matizando expediciones y recaudando fondos para la caridad.

Esperando estar en el Reino Unido

73 Laurence KL7L
Wasilla Alaska

Una importante actualización de WSJT-X eleva el FT4 a “un protocolo terminado para los concursos de HF”.

El Grupo de Desarrollo de WSJT ha anunciado la “disponibilidad general” de la versión 2.1.0 de WSJT-X. Esta importante actualización introduce formalmente el FT4 como protocolo terminado para los concursos de HF. La versión 2.1.0 de WSJT-X sustituye a cualquier versión “candidata” (beta), y los usuarios deben dejar de utilizar cualquier versión beta del software. La última edición del popular paquete de software digital también incluye mejoras y correcciones de errores en varias áreas, incluyendo FT8. La lista incluye:

  • Forma de onda FT8 generada con GMSK y totalmente compatible con versiones anteriores
  • Opciones de usuario para la visualización de cascadas y espectros
  • Forma de onda FT8 generada con GMSK y totalmente compatible con versiones anteriores
  • Opciones de usuario para la visualización de cascadas y espectros
  • Registro de concursos
  • Control del equipo
  • Interfaz de usuario
  • Mensajería UDP para la comunicación entre programas
  • Accesibilidad

El Grupo de Desarrollo WSJT-X está proporcionando un paquete de instalación WSJT-X versión 2.1.0 separado para Windows de 64 bits que ofrece mejoras significativas en la velocidad de decodificación.

Una lista detallada de los cambios de programa desde la versión 2.0.1 de WSJT-X se incluye en las notas de publicación acumuladas. La actualización de versiones anteriores de WSJT-X debería ser perfecta, sin necesidad de desinstalar una versión anterior ni de mover ningún archivo.

Los paquetes de instalación para Windows, Linux y Macintosh están disponibles.

WSJT-X está licenciado bajo los términos de la Versión 3 de la Licencia Pública General de GNU (GPL). “El desarrollo de este software es un proyecto cooperativo al que han contribuido muchos operadores de radioaficionados”, dijo Joe Taylor, K1JT, del Grupo de Desarrollo de WSJT. “Si utiliza nuestro código, por favor, tenga la cortesía de hacérnoslo saber. Si encuentras errores o mejoras en el código, por favor infórmanos a tiempo”.

Algunos usuarios han reportado un bajo nivel de audio al transmisor cuando usan la versión de Windows de 64 bits, lo que requería un gran aumento en el dispositivo de reproducción de la tarjeta de sonido utilizada para alimentar el audio al transmisor.

Visite la página de Facebook FT8/FT4/JT9: WSJT 2-Way Narrow Modes for Amateur Radio para obtener más información.

No se llegó a un consenso con la FCC en temas de “tasa de símbolos

Los esfuerzos iniciados por la ARRL para que los partidos rivales lleguen a un consenso sobre algunas de las cuestiones que plantearon en el llamado procedimiento de la “tasa simbólica” han finalizado. En abril, la FCC concedió la solicitud de la ARRL de una suspensión de 90 días en el procedimiento, FCC Docket WT 16-239, para proporcionar una oportunidad para que la ARRL lidere un esfuerzo para determinar si se podría llegar a un consenso sobre algunos o todos los temas que los comentaristas han planteado en el procedimiento de la FCC. La FCC ya ha emitido un Aviso de Propuesta de Reglamentación en WT 16-239, que se derivó de la petición de reglamentación de la ARRL RM-11708. Desde entonces, las discusiones se ampliaron para incluir cuestiones planteadas en otra Petición para la Elaboración de Normas, RM-11831, presentada por Ron Kolarik, K0IDT, que busca, en palabras de su petición, “asegurar que los modos digitales de Radioaficionados permanezcan abiertamente decodificables y disponibles para su monitoreo” por parte de la FCC y de otras terceras partes, incluyendo a otros radioaficionados. Su petición también tiene por objeto limitar las estaciones digitales controladas automatizadas (ACDS) a las subbandas de HF identificadas, a fin de reducir la interferencia. El mes pasado, la ARRL presentó un informe provisional a la FCC en el que resumía sus esfuerzos para reunir a todas las partes, y el 28 de junio, la ARRL solicitó una pausa adicional de 60 días para continuar con las conversaciones prometedoras.

“Al buscar la demora, la ARRL tenía la intención de facilitar las discusiones entre las partes enfrentadas en un esfuerzo por explorar la posibilidad de una resolución acordada que protegiera mejor a los usuarios del espectro de radioaficionados de las interferencias y permitiera a todos los miembros del servicio de radioaficionados continuar contribuyendo al avance del arte radiofónico”, dijo el asesor de la ARRL en Washington, David Siddall, K3ZJ, resumiendo la situación en una carta enviada a la FCC el 15 de julio. “El objetivo final, si no se llegaba a un acuerdo vinculante entre las partes enfrentadas, era proporcionar la base más sólida posible para que la ARRL presentara sus recomendaciones sobre una resolución justa y equitativa de los problemas”.

Siddall dijo que a pesar de las dificultades “parcialmente atribuibles a las pasiones de las respectivas partes”, la ARRL pudo programar reuniones con ambas partes y, eventualmente, discusiones conjuntas entre las respectivas partes.

“Cuando comenzó este proceso, expresamos nuestra intención de llegar a un entendimiento común de las cuestiones y llegar a un acuerdo sobre su resolución en la medida de lo posible”, dijo Siddall en su carta. “Al principio de nuestras reuniones surgió un consenso sobre las cuestiones que se iban a debatir. Al final, las partes habían llegado a un consenso sobre algunas de las cuestiones, pero no sobre todas. A pesar de nuestros mejores esfuerzos, algunas de las partes no aceptaron presentar a la Comisión ninguna de las recomendaciones sobre las que había habido un aparente consenso, habiendo negociado con un enfoque de “todo o nada”.

A pesar de la decepcionante conclusión, Siddall expresó su confianza en que todas las partes que participaron en las reuniones personales y las teleconferencias comprendan mejor las cuestiones y posiciones de los diversos intereses, y en que ello tendrá un efecto positivo general en el resultado del procedimiento.

Siddall dijo que la ARRL sigue comprometida a proporcionar a la FCC sus mejores recomendaciones sobre una resolución justa y equitativa de los problemas, después de que haya tenido la oportunidad de discusión y deliberación.

“Los miembros de la ARRL están compuestos por radioaficionados con una amplia gama de intereses en campos técnicos y experimentales que van desde la creación y el uso de tecnologías satelitales hasta el manejo de mensajes de emergencia de larga distancia”, concluyó Siddall. “La ARRL está comprometida a promover y proteger los intereses de todos los operadores de radioaficionados mientras continúa tratando los intereses y preocupaciones de los radioaficionados”.

Cierre de la ventana el 15 de julio para las solicitudes del Programa de Monitoreo Voluntario

A partir del cierre de actividades del lunes 15 de julio, ya no se aceptarán solicitudes para el nuevo Programa de Monitoreo Voluntario. Se han presentado unas 250 solicitudes para cubrir aproximadamente 150 puestos de Monitor Voluntario (VM) en el programa, que está sucediendo al programa de Observador Oficial (OO). El asesor especial retirado de la FCC y ex vicepresidente de la División Atlantic, Riley Hollingsworth, K4ZDH, está supervisando el papel de la ARRL en el desarrollo e implementación del programa, y ha estado entrevistando a todos los solicitantes. Los que no sean seleccionados como VM se incluirán en una lista de reserva. Se invitó a los OO actuales a solicitar citas.
Aprobado por la Junta Directiva de la ARRL en su reunión de julio de 2018, el nuevo Programa de Monitoreo de Voluntarios representa un acuerdo formal entre la FCC y la ARRL en el cual los voluntarios entrenados y examinados por la ARRL monitorearán las ondas de radio y recolectarán evidencia que pueda ser usada para corregir la mala conducta así como para reconocer la operación ejemplar en el aire. La ARRL remitirá los incidentes de violaciones flagrantes a la FCC para que actúe, de acuerdo con las directrices de la FCC, y la FCC dará prioridad a los casos de aplicación de la ley desarrollados por el Programa de Monitoreo Voluntario. La FCC propuso el programa tras el cierre de varias oficinas regionales de la FCC y la reducción del personal de campo.
La ARRL y la FCC han firmado un Memorando de Entendimiento (MOU) que establece el Programa de Monitoreo Voluntario en reemplazo de los Observadores Oficiales.
Los primeros Monitores Voluntarios podrían estar en su lugar y listos para comenzar sus tareas este otoño.

Celebrando el 50 aniversario del alunizaje….

  • Busca a PA11APOLLO de Holanda de aquí al 2 de agosto. QSL vía PA1UN.

  • Busque VI3MOON de Australia entre el 16 y el 24 de julio. QSL a través de la
    Bureau o directo (ver QRZ.com).

  • Los miembros del Tablelands Radio & Electronics Club estarán activos como
    VI50ML entre el 13 y el 21 de julio. Se ha producido una tarjeta conmemorativa de QSL que se puede descargar en: https://www.silvertrain.com.au
    Por favor, no envíe tarjetas a través de la oficina de VK.

  • El Milford, OH, Amateur Radio Club (W8MRC) está operando N1A para honrar el aterrizaje lunar de Neil Armstrong hace 50 años. La N1A estará activa a partir del domingo 14 de julio de 2019 y durará hasta el domingo 28 de julio de 2019. Los detalles de la tarjeta QSL se pueden leer en el sitio Web del club, W8MRC.com.

  • También hay una lista de muchas estaciones en los Estados Unidos en la página web de la ARRL.
    en: http://www.arrl.org/news/view/special-event-stations-to-commemorate-50th-anniversary-of-the-apollo-moon-landing

Concursantes del Campeonato IARU HF: Se solicitan frecuencias limpias para el tráfico de emergencia por tormentas

La Red de Vigilancia de Huracanes (HWN) está activa en 14.325 MHz y 7.268 MHz en respuesta al Huracán Barry de Categoría 1. WX4NHC en el Centro Nacional de Huracanes se ha activado y planea operar en tierra el sábado. Además, se espera que la red móvil marítima esté activa en 14.300 MHz. Se recomienda a todos los aficionados que no estén involucrados en la respuesta a la tormenta que eviten estas frecuencias, permitiendo una protección de entre 3 y 5 kHz para evitar interferencias en las comunicaciones críticas.

El Centro Nacional de Huracanes (National Hurricane Center) advierte contra las peligrosas mareas tormentosas, las fuertes lluvias y las condiciones de fuertes vientos a lo largo de la parte central y norte de la Costa del Golfo. A partir de las 1500 UTC, Barry estaba a unas 40 millas al sur de Lafayette Louisiana, y a unas 50 millas al oeste de Morgan City, Louisiana. La tormenta está generando vientos máximos sostenidos de 75 MPH y se está moviendo hacia el noroeste a 6 MPH.

Red de Vigilancia de Huracanes vigila de cerca la Tormenta Tropical Barry

El gerente de HWN (Hurricane Watch Net), Bobby Graves, KB5HAV, dijo que la red está “vigilando muy de cerca” a la tormenta tropical Barry, que podría convertirse en un huracán de categoría 1. Sin embargo, el HWN no ha anunciado ningún plan de activación y permanece en el nivel de alerta 2 – modo de monitorización.

Continue reading “Red de Vigilancia de Huracanes vigila de cerca la Tormenta Tropical Barry”

Mensaje del Presidente

Saludos Tod@s compañeros de radio.

El día de ayer (06/30/2019) el PRARL Celebró su asamblea anual. El equipo de trabajo recién electo para trabajar en pro de la radio esta dispuesto a cooperar y recibir cooperación en pro de la radioafición.

Varios cambios se estarán implementando este mes. Cualquiera que este a la disposición de cooperar, participar y echar para adelante el hobby, comuníquese conmigo.

Le adelanto que en las próximas semanas tendré una muy buena noticia para la mayoría de clubes de la isla. Esperen los comunicados.
Tony, WP4I – Presidente 2019

Se insta a la moderación en respuesta a la propuesta de reasignación de 2 metros

Desde la ARRL en http://www.arrl.org/news/view/restraint-urged-in-response-to-2-meter-reallocation-proposal

Los representantes de las sociedades miembros de la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU) en Europa aconsejan moderación a raíz de una propuesta de considerar la atribución de 146 – 148 MHz al Servicio Móvil Aeronáutico (MMA) en la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones 2023 (CMR-23). Francia planteó recientemente esta perspectiva durante una reunión de la Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones (CEPT) celebrada en Praga, antes de la CMR-19. Un punto del orden del día de la CMR-19 requeriría el estudio de una gama de frecuencias para las aplicaciones del SMAS, incluidas las 144-146 MHz, y podría adoptarse una decisión en la CMR-23.

En el proyecto de resolución francés se pide que se estudien las posibles nuevas atribuciones primarias del SMAS en varias bandas en la gama de 144 MHz a 22.2 GHz a título primario, “garantizando al mismo tiempo la protección de los servicios existentes en esas bandas y, en su caso, en las bandas adyacentes, y no limitando el desarrollo futuro de esos servicios”.

La Sociedad de Radio de Gran Bretaña (RSGB) emitió una declaración esta semana, señalando en parte que, tal como se propone, la resolución francesa “no es un desalojo o reasignación de aficionados, pero no es bienvenida y presenta retos significativos”. A diferencia de otras bandas en las que los aficionados comparten, las aplicaciones aeronáuticas se encuentran entre las más difíciles debido a las altitudes y a las largas distancias de espacio libre implicadas”.

Toda consideración para atribuir servicios adicionales en una banda que ya está atribuida a título primario a un servicio preexistente -la radioafición, en este caso- debe comenzar con un estudio de compartición/compatibilidad. La IARU ha expresado su “grave preocupación” por cualquier propuesta que incluya los 144-146 MHz en un punto del orden del día de la CMR y se ha comprometido a hacer todo lo posible para proteger plenamente los intereses de la radioafición y buscar el apoyo de los organismos reguladores.

En la reunión de Praga, sólo Alemania se opuso a la propuesta, que se ha trasladado a la reunión del Grupo Preparatorio de la Conferencia de la CEPT (CPG) de alto nivel en agosto. El apoyo de al menos 10 administraciones de la CEPT y menos de seis de la oposición haría avanzar la cuestión como resolución de la CEPT, por lo que es muy probable que aparezca en el orden del día de la CMR-19 y la CMR-23.

En un artículo publicado en el grupo de noticias Moon-Net, Bernd Mischlewski, DF2ZC, Director de Frecuencias del Deutscher Amateur Radio Club (DARC), subrayó la importancia de que los radioaficionados hablen con una sola voz y pidió a la comunidad de radioaficionados que se abstengan de ponerse en contacto con las administraciones individuales o con la UE.

“Esto debilitaría nuestra posición y quitaría poder y vigor al enfoque sistemático de IARU y las sociedades de radioaficionados del país”, dijo Mischlewski. “Esto se aplica particularmente a las peticiones en línea.” Una petición frenética que recoge tanto firmas como donaciones pide a los radioaficionados que “detengan la banda de 2 metros (144 – 146 MHz) que se les quita a los radioaficionados”, que no es lo que haría el proyecto de resolución francés. Mischlewski especuló que la razón principal de la escasa oposición en Praga era la llegada a última hora de la propuesta francesa revisada. “En consecuencia, la mayoría de los demás países europeos no tuvieron tiempo para discusiones internas, y mucho menos para formular su posición”, dijo Mischlewski.

Con el apoyo de expertos en regulación de sus sociedades miembros, IARU “está trabajando intensamente en la ejecución de su influencia dentro del proceso actual y tratando de mantener la banda de 2 metros como está ahora”, dijo Mischlewski. Señaló que los fondos para estas actividades provienen de las sociedades miembros de IARU. “Por lo tanto, los que abandonaron la sociedad de radioaficionados de su país tal vez deberían reconsiderar su decisión”, agregó. “Sin el compromiso y los fondos, la comunidad de Radioaficionados tendría poca influencia en ese proceso, y mucho menos podría estar presente en las reuniones pertinentes.”

El director de VHF de RSGB, John Regnault, G4SWX, en un post relacionado con Moon-Net, dijo que la avalancha de “noticias falsas” sobre el tema propagadas a través de los medios sociales y las peticiones en línea no ayudan a la posición de la radioafición.

“Todas las sociedades miembros de IARU han sido informadas sobre una posición común y mensajes para la radioafición”, dijo Regnault. “Este mensaje no se ve favorecido por los muchos mensajes erróneos que abundan en los medios sociales. IARU representa a la radioafición en los distintos foros de la CEPT y de la UIT, y luchará por mantener la mejor posición posible para la radioafición. El progreso será lento, pero espero que al final obtengamos un buen resultado”.